Verzeichnis der deutschen Worte mit Übersetzungen

Vagabund - luffare, vagabond
vagabundieren - föra ett vagabondliv, luffa omkring
Vagina - vagina
vakant - vakant, ledig
Vakanz - vakans, ledig tjänst
Vakuum - vakuum
vakuumverpackt - vakuumförpackad
Vakuumverpackung - vakuumförpackning
Valuta - valuta, utländsk valuta
Vamp - vamp
Vampir - vampyr, blodsugare
Vandale - vandal
Vanille - vanilj
Vanille - Anwendungen
Vanilleeis - vaniljglass
Vanillezucker - vaniljsocker
Vanillezucker - Anwendungen
variabel - variabel, flexibel, föränderlig
Variante - variant
Variation - variation
Varieté - varieté
Varietee - varieté
variieren - variera
Vase - vas
Vaseline - vaselin
Vater - far, pappa, fader
Vaterfigur - fadersgestalt
Vaterland - fosterland, fädernesland
Vaterlandsliebe - patriotism, fosterlandskärlek
väterlich - faderlig
vaterlos - faderlös
Vaterschaft - faderskap
Vaterschaftsklage - faderskapsmål
Vaterstadt - födelsestad, hemstad
Vatertag - fars dag
Vaterunser - fadervår
Vati - pappa
Vatikanstadt - Vatikanstaten
V-Ausschnitt - V-ringning
v. Chr. - f. Kr, före Kristus
Vegetarier, Vegetarierin - vegetarian
vegetarisch - vegetarisk
Vegetation - vegetation, växtlighet
vegetieren - vegetera
Vehikel - kärra, bilskrälle, skorv
Veilchen - viol
veilchenblau - violett, full
Velo - cykel
Velours - velour
Vene - ven
Venenentzündung - blodåderinflammation, flebit
venerisch - venerisk
Venezianer - venetian, venetianare
Ventil - ventil, utlopp
Ventilation - ventilation
Ventilator - fläkt, ventilator
Ventilator - Anwendungen
ventilieren - ventilera
verabreden - avtala, stämma möte, komma överens
Verabredung - överenkommelse, avtal
verabreichen - ge
verabscheuen - avsky
verabscheuungswert - avskyvärd
verabschieden - ta avsked av, säga adjö till, avtacka
verachten - förakta, ringakta
verachten - Zusatzerklärungen
verachtenswert - föraktlig, värd förakt
Verächter - föraktare
verächtlich - föraktfull, föraktlig
Verachtung - förakt
veralbern - drive med, förlöjliga
verallgemeinern - generalisera
Verallgemeinerung - generalisering
veralten - föråldras, bli omodern, bli förlegad, bli antikverad
veraltet - föråldrad, omodern, antikverad, förlegad
Veranda - veranda
veränderlich - föränderlig, ombytlig
verändern - förändra, ändra
Veränderung - förändring, ändring
verängstigen - skrämma, sätta skräck i
verankern - förankra
veranlagen - taxera
veranlagt - lagd
Veranlagung - taxering, anlag, läggning, fallenhet
veranlassen - ordna, se till att, förmå
Veranlassung - orsak, anledning, motiv
veranschaulichen - åskådliggöra
Veranschaulichung - illustration
veranschlagen - beräkna, uppskatta
Veranschlagung - beräkning, uppskattning
veranstalten - anordna, arrangera, organisera, ställa till med
Veranstalter - arrangör, organisatör
Veranstaltung - anordning, arrangemang, evenemang, tillställning, fest
verantworten - ansvara för, ta ansvar för
verantwortlich - ansvarig, ansvarsfull
verantwortlich - Zusatzerklärungen
Verantwortlichkeit - ansvar, ansvarighet, ansvarskänsla
Verantwortung - ansvar
verantwortungsvewusst - ansvarskännande
Verantwortungsbewusstsein - ansvarskänsla
verantwortungslos - ansvarslös
verantwortungsvoll - ansvarsfull, ansvarskännande
veräppeln - driva med, retas med, göra narr av
verarbeiten - bearbeta, bereda, förädla, behandla, använda, smälta
Verarbeitung - bearbetande, bearbetning, tillverkning, förädling, behandling,
     smältande, utförande, arbete
verärgern - förarga, reta
verarmen - bli fattig, utarmas
verarschen - driva med, förlöjliga
verarzten - plåstra om, sköta om
verausgaben - ge ut, ta ut sig
veräußern - avyttra, sälja
Veräußerungsgewinn - realisationsvinst
Verb - verb
verbal - verbal
Verband - förband, bandage, förening, sammanslutning, sällskap, förbund,
     förband
Verbandkasten - förbandslåda
Verbandsmaterial - förbandsutrustning
Verbandskasten - förbandslåda
verbannen - förvisa, bannlysa
Verbannte(r) - förvisad, landsflygtig, landsflykting
Verbannung - förvisning, landsflykt, bannlysning
verbarrikadieren - barrikadera, föskansa (sig)
verbauen - bygga för, spärra, blockera, hindra, bygga slut på, bygga fel,
     bygga galet, bygga fult
verbauern - förslöas, försoffas
verbeißen - inte låtsas om, bita sig fast
verbergen - gömma, dölja, hålla sig undan
verbessern - förbättra, rätta, korrigera
Verbesserung - förbättring, rättelse, korrigering
verbeugen - bocka sig, buga sig
Verbeugung - bugning
verbeulen - buckla till
verbiegen - böja, kröka, böja sig, kröka sig
verbieten - förbjuda, utesluta
verbilligen - göra billigare, bli billigare
verbinden - förena, förbinda, förknippa, sammanbinda, foga samman,
     koppla, lägga om
verbindlich - bindande, hövlig, älskvärd, förbindlig
Verbindlichkeit - bindande kraft, hövlighet, älskvärdhet, förbindlighet,
     skyldighet
Verbindung - förenande, förbindande, förknippande, sammanbindande,
     sammanfogande, förbindelse, kontakt, samband, relation, anslutning,
     kommunikation, förening, linje
Verbindungsmann - kontaktman
Verbindungsstelle - skarv, fog
verbissen - sammanbiten, envis, seg, beslutsam
verbitten - undanbe sig ngt
verbittert - förbittrad
verblassen - förbleka, blekna, bli blek
verbleiben - förbli, stanna, stanna kvar, återstå
verbleichen - förblekna, blekas, vissna, dö
verbleien - blya
verbleit - blyad
verblenden - förblinda, blända, täcka, klä
verblichen - urblekt
Verblichene(r) - hädangångne
verblöden - fördummas
verblüffen - förbluffa, överraska
verblüffen - Zusatzerklärungen
verblüfft - förbluffad, häpen, överraskad, paff, ställd
Verblüffung - häpnad, överraskning
verblühen - blomma över, vissna, förlora sin skönhet, förlora sin fägring
verbluten - förblöda
verbohrt - hårdnackad, halsstarrig
verborgen - låna ut, dold, förborgad, hemlig
Verbot - förbud
verboten - förbjuden, otillåten, hemsk
verboten - Zusatzerklärungen
Verbotsschild - förbjudsskylt
Verbrauch - förbrukning, åtgång, konsumtion
verbrauchen - förbruka, använda, göra slut på
Verbraucher - konsument, förbrukare
Verbraucherberatung - konsumentupplysning
Verbrauchermarkt - stormarknad
Verbraucherschutz - konsumentskydd
Verbrauchsgüter - konsumtionsvaror
verbraucht - förbrukad, utbränd, utsliten
verbrechen - ställa till
Verbrechen - brott, förbrytelse
Verbrecher - brottsling, förbrytare
Verbrecher - Anwendungen
Verbrecheralbum - straffregister
Verbrecherbande - liga, förbrytarband
Verbrecherin - brottsling, kvinnlig brottsling, förbrytare, kvinnlig förbrytare
verbrecherisch - brottslig, kriminell
verbreiten - sprida, sprida ut
verbreitern - bredda, göra bredare, utvidga
Verbreitung - spridning, utbredning
verbrennen - brinna upp, bli innebränd, bränna, förbränna
Verbrennung - förbränning, kremering, brännskada
Verbrennungsmotor - förbränningsmotor
verbringen - tillbringa
verbrüdern - förbrödra sig, fraternisera
verbrühen - skålla
verbuchen - bokföra
verbummeln - förslösa, slösa bort, förspilla, slarva bort, glömma bort,
     förslöas, försoffas
verbunden - förbunden
verbünden - alliera sig, gadda sig samman, gadda ihop sig
Verbündete(r) - bundsförvant, allierad
verbundfahren - åka på samma biljett på samtliga linjer
Verbundkarte - kort, hålkort
verbürgen - gå i borgen för, gå i god för, svara för, garantera
verbüßen - avtjäna, sitta av
verchromen - förkroma
Verdacht - misstanke, misstankar
verdächtig - misstänkt, suspekt
verdächtig - Zusatzerklärungen
verdächtigen - misstänka
Verdächtige(r) - misstänkt
Verdächtigung - misstanke, misstänkliggörande
verdammen - fördöma, förbanna
verdammen - Zusatzerklärungen
verdammt - förbannad
verdampfen - dunsta bort, gå upp i ånga, förångas, koka bort, låta avdunsta
verdanken - tacka för
verdattert - vimmelkantig, förvirrad
verdauen - smälta, komma över
verdaulich - smältbar
Verdauung - matsmältning
Verdauungsbeschwerden - matsmältningsbesvär, dålig matsmältning
Verdeck - sufflett, tak, däck
verdecken - täcka, täcka över, dölja
verdenken - klandra
verderben - dålig, förstörd, fördärvad, fördärva, förstöra
Verderben - fördärv, undergång
verderblich - vara skadlig, vara förödande, ömtålig
verdeutlichen - förtydliga
verdichten - förtäta, komprimera, kondensera, pressa ihop
verdienen - förtjäna, tjäna, göra sig förtjänt av
Verdiener - stå för inkomst, vara familjförsörjare
Verdienst - lön, inkomst, förtjänst, vinst
Verdienstausfall - inkomstbortfall
Verdienstspanne - vinstmarginal
verdienstvoll - förtjänstfull
verdolmetschen - tolka, förklara
verdonnern - döma
verdoppeln - fördubbla, dubblera
Verdoppelung - fördubbling, dubblering
verdorben - fördärvad, förstörd, skämd, dålig
verdorren - torka bort, vissna, förtorka
verdrängen - undantränga, tränga undan, deplacera, förtränga, tränga bort
Verdrängung - undanträngande, deplacement, förträngning, bortträngning
verdreckt - lortig, smutsig, grisig, igengrodd
verdrehen - vrida, förvrida, förvränga, förvanska, vanställa
verdreht - vansinnig, tokig, rubbad
verdreifachen - tredubbla
verdreschen - klå upp
verdrießen - förarga, irritera
verdrießlich - förarglig, retsam, förtretlig, misslynt, vresig
verdrossen - irriterad, missmodig
verdrücken - stoppa i sig, sticka, smita
Verdruss - förtret, förargelse
verduften - dunsta, smita
verdunkeln - fördunkla, förmörka, göra mörkare, mörklägga
Verdunkelung - fördunklande, fördunkling, mörkläggning
verdünnen - förtunna, späda, späda ut
Verdünner - förtunning, förtunningsmedel
verdünnt - utspädd
Verdünnung - förtunning, utspädning, förtunningsmedel
verdunsten - dunsta bort, avdunsta, förflyktigas,få att avdunsta,
     förvandla till ånga
Verdunstung - bortdunstning, avdunstning, förångning
verdursten - törsta ihjäl
verdüstern - förmörka, mörkna
verdutzt - förbluffad, häpen, snopen
verebben - ebba ut, avta
veredeln - förädla, förbättra, förfina
Veredlungsindustrie - förädlingsindustri
verehren - iakta, högakta, vörda, dyrka, tillbedja
Verehrer - beundrare, tillbedjare, anhängare
Verehrerin - beundrarinna, anhängare, kvinnlig anhängare
Verejrerpost - beundrarpost
Verehrung - högaktning, vördnad, dyrkan
vereidigen - låta bgb avlägga ed
vereidigt - edsvuren
Verein - förening, klubb
vereinbar - förenlig
vereinbaren - avtala
Vereinbarung - överenskommelse, uppgörelse, avtal
vereinen - förena, förenas, gå samman
vereinfachen - förenkla
Vereinfachung - förenkling
vereinheitlichen - göra enhetlig, normera
vereinigen - förena, förbinda, förenas, gå ihop
Vereinigte Staaten - Förenta staterna
Vereinigung - förenande, förening, sammanföring, samgående
vereinsamen - bli ensam, bli isolerad
Vereinslokal - föreningslokal, klubbhus, klubblokal
vereinzelt - enstaka, sporadisk, ibland, här och var
vereist - nedisad
vereiteln - omintetgöra, förstöra, korsa
vereitern - vara sig
verekeln - få ngn att tappa lusten (för)
verenden - dö
verengen - göra trängre, göra smalare
vererben - lämna ngt i arv (till), ärvas, gå i arv, föras vidare
vererbt - nedävd, ärvd, medfödd
Vererbung - ärftlighet
Vererbungslehre - ärftlighetslära
verewigen - föreviga, odödliggöra, skriva sitt namn, rista in sitt namn, lämna ett visitkort
verfahren - förfara, handla, gå till väga, förbruka, åka upp, resa upp, åka vilse, köra vilse
Verfahren - förfarande, tillvägagångssätt, metod, procedur, rättegång, process
Verfahrensweise - förfaringssätt, tillvägagångssätt, förfarande, metod
Verfall - förfall
verfallen - förfalla, förfalla till betalning, hemfalla till, falla offer för, tillfalla, hemfalla, förfallen
Verfalltag - förfallodag
verfälschen - förfalska
Verfälschung - förfalskning
verfangen - snärja in sig, trassla in sig, fastna, göra verkan, fungera
verfänglich - försåtlig, knepig, besvärlig
verfärben - missfärga, byta färg, skifta färg, bli missfärgad
verfassen - författa, avfatta, skriva
verfassen - Zusatzerklärungen
Verfasser - författare
Verfasserin - författare, kvinnlig författare
Verfassung - författning, kondition, tillstånd, skick, stämning, sinnesstämning
Verfassungsänderung - författningsändring
verfassungsfeindlich - författningsfientlig, statsfientlig
Verfassungsgericht - författningsdomstol
verfassungsmäßig - konstitutionell
Verfassungsschutz - författningsskydd
verfassungswidrig - författningsvidrig
verfaulen - ruttna
verfault - rutten
verfechten - förfäkta
verfehlen - komma för sent till, förfela, missa, ta miste på
verfehlt - förfelad, misslyckad
verfeinden - bli fiende (med), göra ngn till sin fiende
verfeinern - förfina, förbättra, förfinas, förbättras
ververtigen - tillverka, förfärdiga, göra
verfeuern - elda, elda upp, göra slut på, skjute bort
verfilmen - filmatisera
verfilzen - tova ihop sig, filta sig
verfinstern - förmörka, förmörkas, mörkna, mulna
verflachen - plana ut, utjämna, förflacka, banalisera, plana ut, bli jämn, förflackas
verflechten - fläta ihop, fläta samman, dra in ngn i ngt
verfliegen - förflyktigas, dunsta bort, rinna bort, flyga vilse
verfließen - flyta ihop, förflyta, passera
verflixt - jäklar, tusen också
verflossen - förfluten, förra
verfluchen - förbaanna, fördöma
verflucht - förbannad, jävla, jävligt, fruktanssvärd
verflüchtigen - förflyktigas, avdunsta, smita, dunsta, försvinna
verflüssigen - låta övergå i flytande form, kondensera, bli flytande, kondenseras
verfolgen - förfölja, följa, jaga, sätta efter
Verfolger - förföljare
Verfolgung - förföljande, förföljelse, åtal
Verfolgungsjagd - förföljelse, jakt
Verfolgungswahn - förföljelsemani
verfrachten - frakta, transportera
verfranzen - gå vilse, köra vilse, flyga vilse
verfressen - vara ett matvrak
verfroren - frusen, genomfrusen
verfrühen - komma för tidigt
verfügbar - tillgänglig, disponibel
verfügen - bestämma, föreskriva, förordna, förfoga över, bestämma över, disponera (över), förflytta sig, fortsätta
Verfügung - förordnande, förordning, bestämmelse, förfogande, disposition
Verfügungsgewalt - förfoganderätt, dispositionsrätt
verführen - förfora, förleda, locka
Verführer - förförare
Verführerin - förförerska
verführerisch - förförisk, lockande, frestande
Verführung - förförelse, lockelse, frestelse
verfünffachen - femdubbla
verfüttern - utfodra med
Vergabe - tilldelande, utdelning, utdelande
vergammeln - bli dålig, bli gammal, bli möglig, deka nersig, förspilla, slösa bort
vergammelt - nerdekad
vergangen - förfluten, förgången
Vergangenheit - förfluten, förgångentid, förfluten tid
vergänglich - förgänglig
vergasen - förgasa, gasa ihjäl
Vergaser - förgasare
vergeben - förlåta, ge bort, tilldela, utdela, ge fel
vergebens - förgäves
vergeblich - fruktlös, gagnlös, fåfäng, vara görgäves
vergegenwärtigen - återkalla ngt i minnet, föreställa sig ngt
vergehen - gå, förflyta, försvinna, gå över, förgås, gå åt, dö
Vergehen - förseelse, överträdelse, brott, övergrepp
vergelten - vedergälla, löna, belöna, återgälda
Vergeltung - vedergällning, belöning, återgäldande
Vergeltungsmaßnahme - vedergällning, vedergällningsaktion, hämnd, hämndaktion
Vergeltungsschlag - vedergällningsaktion
vergessen - glömma
Vergessenheit - glömska
vergesslich - glömsk
Vergesslichkeit - glömska
vergeuden - slösa, slösa bort
vergewaltigen - våldta, våldförasig på, förtrycka
Vergewaltiger - våldäktsman
Vergewaltigung - våldäkt, våldförande, förtryck
vergewissern - förvissa sig, försäkra sig
vergießen - spilla, utgjuta
vergiften - förgifta, ta gift
Vergiftung - förgiftning
vergilbt - gulnad
Vergissmeinnicht - förgätmigej
vergittern - sätta galler för
verglasen - glasa in, säta glas i, sätta glas framför
Vergleich - jämförelse, förlikning, kompromiss, ackord
vergleichbar - jämförlig, jämförbar
vergleichen - jämföra, förlikas, ingå förlikning
Vergleichsmiete - bruksvärdeshyra
Vergleichspreis - jämförpris
vergleichsweise - jämförelsevis
Vergleichszahl - jämförelsesiffra
verglimmen - falna, slockna, hålla på att slockna
verglühen - upphöra att glöda, falna, brinna upp
vergnügen - roa, ha roligt, ha kul
Vergnügen - glädje, nöje, tillställning, dans
Vergnügungspark - nöjesfält, nöjespark, nöjesplats, tivoli
Vergnügungspark - Zusatzerklärungen
Vergnügungsreise - nöjesresa
Vergnügungssteuer - nöjesskatt
vergnügungssüchtig - nöjeslysten
Vergnügungsviertel - nöjeskvarter
vergolden - förgylla
vergönnen - unna, förunna
vergöttern - avguda
vergraben - gräva ned, gömma, dra sig tillbaka, gräva ned sig
vergraulen - skrämma bort
vergreifen - ta fel, missta sig, spela fel
vergreisen - bli äldre, bli allt äldre, bli senil, bli förgubbad
vergreist - gammal, senil, förgubbad
vergriffen - utsåld, slutsåld
vergrößern - förstora, utvidga, utöka
Vergrößerung - förstorande, utdidgning, expansion, förstoring
Vergrößerungsapparat - förstoringsapparat
Vergrößerungsglas - förstoringsglas
Vergünstigung - förmån, avdrag, rabatt
vergüten - gottgöra, ersätta, kompensera, förbättra
Vergütung - ersättning, gottgörelse, kompensation, betalning
verhaften - anhålla, arrestera, häkta
verhaften - Zusatzerklärungen
Verhaftung - anhållande, arrestering
verhallen - tona ut, förklinga, dö bort
verhalten - förhålla sig, bete sig, hålla tillbaka, undertrycka
Verhalten - beteende, hållning, uppförande, uppträdande, förhållningssätt
Verhaltensforschung - beteendeforskning
Verhaltensmaßregel - förhållningsregel
Verhaltensweise - förhållningssätt, beteende, uppträdande
Verhältnis - omständighet, förhållande, relation
verhältnismäßig - förhållandevis, jämförelsevis, relativt
Verhältniswahl - proportionellt val
Verhältniswort - preposition
verhandeln - överlägga o, förhandla om, underhandla om, pågå, avhandla, dryfta, diskutera
Verhandlung - förhandling, underhandling, överläggning, domstolsförhandling, rättegångsförhandling
verhandlungsbereit - beredd att förhandla, villig att förhandla
Verhandlungsrunde - förhandlingsomgång, förhandlingsrunda
Verhandlungstisch - förhandlingsbord
verhangen - förtäckt, täckt, igenmulen, molntung
verhängen - hänga för, hänga över, utlysa, döma
Verhängnis - olycka, fördärv, öde
verhängnisvoll - ödesdiger, fatal
verharmlosen - bagatellisera
verhärmt - tärd, sliten
verharren - stanna, stanna upp, framhärda
verhärten - härda, göra hård, hårdna, förhårdna, bli hård
Verhärtung - förhårdnad
verhaspeln - trassla in sig, veckla in sig, snubbla på orden, komma av sig
verhasst - förhatlig, hatad
verhätscheln - klema bort, skämma bort
verhätschelt - bortklemad, bortskämd
verhauen - klå upp, misslyckas med, missa, dabba sig, klanta sig, räkna fel
verheben - förlyfta sig
verheddern - trassla till, trassla till sig, komma av sig, trassla in sig
verheeren - ödelägga, skövla
verheerend - katastrofal, förödande, hemsk, förskräcklig, förfärlig
Verheerung - ödesläggande, förödelse, förstörelse, skövling
verhehlen - förtiga, dölja
verheilen - läka, läkas
verheimlichen - hemlighålla, dölja
verheiratet - gift
Verheiratete(r) - gift, gift person
verheißen - lovaa, utlova, båda
Verheißung - löfte
verheizen - elda med, använda som bränsle, göra slut på, offra
verhelfen - hjälpa till, hjälpa att skaffa sig ngt
verherrlichen - förhärliga, glorifiera
verhexen - förhäxa, förtrolla
verhindern - förhindra, hindra, förebygga, motverka
verhindert - förhinder, fått förhinder
Verhinderung - förhindrande, förhinder, förebyggande
Verhinderungsfall - i händelse av förhinder, vid laga förfall
verhohlen - dold, hemlig, dolt, i hemlighet, i smyg
verhöhnen - håna, förlöjliga
verhökern - kränga, kursa, sälja
Verhör - förhör
verhören - förhöra, höre fel
verhüllen - hölja över, skyla över, täcka över, dölja
verhundertfachen - hundrafaldiga
verhungern - svälta ihjäl
verhüten - förebygga, förhindra
Verhütung - förebyggande, anvendning av preventivmedel, födelsekontroll
Verhütungsmittel - preventivmedel
verhutzelt - hopskrumpen, förtorkad
verinnerlichen - fördjupa, förandliga
verirren - gå vilse, köra vilse, flyga vilse, irra bort sig, tappa bort sig
verirrt - vilsen
Verirrung - förvillelse
verjagen - jaga bort, köra bort, förjaga, skingra
verjähren - preskribera, bli preskriberad
Verjährung - preskription
verjubeln - festa upp, bränna
verjüngen - föryngra, föryngras, se yngre ut, smalna av
Verjüngung - föryngring, avsmalning
verkabeln - dra kabel, ansluta till kabelnät
verkalken - förkalkas, bli åderförkalkad, bli gaggig, bli senil, kalka igen
verkalkt - åderförkalkad, gaggig, senil
verkalkulieren - räkna fel, missta sig
verkannt - missförstådd, misskänd
verkatert - bakis, bakfull
Verkauf - försäljning, försljningsavdelingen
verkaufen - sälja
Verkäufer - försäljare, säljare, expedit
Verkäuferin - expedit, försäljare, säljare
verkäuflich - säljbar, vara till salu
Verkaufsbedingungen - försäljningsvillkor
Verkaufsförderung - säljfrämjande åtgärder, sales promotion
verkaufsoffen - öppet
Verkaufspreis - försäljningspris
Verkaufsschlager - försäljningssucĀ“é, storsäljare
Verkaufsstand - salustånd
Verkehr - trafik, förbindelse, kontakt, relation, umgänge
verkehren - umgås, gå i trafik, ha samlag
Verkehrsader - trafikled
Verkehrsampel - trafiksignal, trafikljus
Verkehrsamt - turistbyrå
Verkehrsbüro - turistbyrå
Verkehrschaos - trafikkaos
Verkehrsdichte - trafikbelastning, trafiktäthet
Verkehrsdisziplin - trafikvett
Verkehrserziehung - trafikundervisning
Verkehrsflugzeug - trafikflygplan
verkehrsgünstig - gynnsam ur trafiksynpunkt
Verkehrshindernis - trafikhinder
Verkehrsinsel - refug
Verkehrsmeldung - trafikinformation
Verkhersminister - kommunikationsminister
Verkehrsministerium - kommunikationsdepartement
Verkehrsmittel - kommunikationsmedel
Verkehrsordnung - vägtrafikförordnung
Verkehrspolizei - trafikpolis
Verkehrspolizist - trafikpolis
verkehrsreich - livligt trafikerad
Verkehrsschild - vägmärke
verkehrsschwach - lågt trafikerad
Verkehrssicherheit - trafiksäkerhet
Verkehrsstau - trafikstockning, bilkö
Verkehrsstockung - trfikstockning, köbildning
Verkehrssünder - trafiksyndare
Verkehrsteilnehmer - vägtrafikant, trafikant
Vekehrstote(r) - dödade i trafiken
Verkehrsunfall - trafikolycka
Verkehrsverein - turistbyrå
Verkehrsvorschrift - trafikregel
Verkehrswert - marknadsvärde
Verkehrszählung - trafikmätning
Verkehrszeichen - trafikmärke, vägmärke
verkehrt - fel, galen, avig
verkeilen - kila fast, spöa upp
verkennen - missförstå, felbedöma, underskatta
verketten - länka ihop, länka samman, kedja fast, länka, förknipa, förena, träffa samman, samverka
Verkettung - länkning, sammanlänkning, fastkedjande
verketzern - peka ut, brännmärk offentligt
verklagen - stämma, dra inför rätta
verklappen - dumpa i havet
verkleben - klistra igen, klistra ihop, klistra till, klistra fast, klibba ihop, klibba fast
verklebt - klibbig, kletig
verkleiden - klä ut, förklä, klä, klä in, täcka
Verkleidung - förklädnad, utklädnad, beklädnad, inklädnad
verkleinern - förminska, reducera, göra mindre, minska, skära ner, förringa, förklena, förminskas, bli mindre
Verkleinerung - förminskning, förringande, förklenande
Verkleinerungsform - diminutiv
verklemmt - hämmad
verklingen - förklinga, tona bort
verknacken - döma
verknallen - bli blixtkär (i), vara jättekär (i)
Verknappung - minskning
verkneifen - undertrycka, kväva, hejda
verknöchern - bli stel, bli torr, bli pedantisk, stelna i formerna
verknoten - knyta ihop, knyta fast, binda fast, trassla ihop
verknüpfen - knyta ihop, förbinda, förknippa, sammankoppla, leda tankarna(till)
verkochen - koka bort, koka sönder
verkohlen - förkolna, driva med, lura
verkommen - förfalla, förfaras, förfallen
Verkommenheit - förfall
verkorken - korka igen, korka till
verkörpern - förkroppsliga, personifiera
Verkörperung - förkroppsligande, personifikation
verkrachen - bli ovänner, blir osams, blir ovän
verkracht - misslyckad
verkraften - orka med, klara, klara av
verkrampfen - stelna i kramp, knyta sig i kramp, klamra sig fast, bli spänd, bli hämmad
verkrampft - spänd, nervös
verkriechen - krypa undan, dra sig undan, gömma sig
verkrümeln - smula sönder, smita
verkrümmt - böjd, krokig, krum
Verkrümmung - krokighet, krökning
verkrüppelt - skadad, obrukbar, missbildad, förtvind, förkrympt
verkrusten - bilda en skorpa, levra sig
verkümmern - förtvina, bli förkrympt, stanna i växten, tyna bort
verkünden - tillkännage, kungöra, förkunna
verkünden - förkunna, avkunna
Verkündigung - förkunnelse, förkunnande, avkunnande
Verkündung - tillkännagivande, förkunnande, förkunnelse, avkunnandet
verkuppeln - koppla ihop, para ihop, gifta bort
verkürzen - förkorta, göra kortare, korta av, reducera (till), förkortas, bli kortare
verlachen - skratta ut
verladen - lasta, skeppa, transportera, embarkera, lura
Verladung - lastning, transport
Verlag - förlag
verlagern - flytta, flytta över
Verlangen - begär, längtan, krav
verlassen - lämna, gå ifrån, överge
verleihen - hyra ut, låna ut,disttribuera, tilldela
Verletzung - skada, sår, kränkning
verliebt - förälskad, kär
verlieren - förlora, tappa, tappa bort, mista
verlobt - förlovad
Verlobung - förlovning
Verlust - förlust
vermarkten - marknadsföra
vermeiden - undvika
vermieten - hyra ut
Vermieter - hyresvärd
vermissen - sakna
Vermittler - förmedlare, medlare
Vermittlung - förmedling, medling, växel
vermuten - förmoda, anta
vermuten - Zusatzerklärungen
Vermutung - förmodan, antagande
verneinen - förneka, neka till
vernichten - förinta, krossa, tillintetgöra, utrota, utplåna
Vernunft - förnunft, reson
vernünftig - förnunftig, förståndig, klog, resonlig
veröffentlichen - offentliggöra, publicera
verpacken - packa in, förpacka, emballera
Verpackung - förpackning, emballage, inpackande, nedpackande
Verpflegung - förplägnad, förplägning, mathållning
verpflichten - förplikta, ålägga
verprügeln - ge stryk, klå upp
Verrat - förräderi, svek
verraten - förråda, avslöja, röja
verrückt - galen, tokig, vansinnig, hemsk
Versammlung - församling, sammanträde, stämma
Versammlung - Zusatzerklärungen
verschenken - ge bort, skänka bort
verschieden - olik, olika, olikartad, särskild
verschweigen - förtiga, dölja, undanhålla
Versicherung - försäkran, försäkring, assurans, försäkringsbolag
Verspätung - försening
versprechen - lova, försäkra
Versprechen - löfte
Verstand - förstånd, förnunft, vett
Verständnis - förståelse
Versteck - gömställe, gömma
verstecken - gömma, dölja, hålla sig undan
verstecken - Zusatzerklärungen
Versuch - försök, experiment, test
versuchen - försöka, pröva, prova, smaka, fresta, sätta på prov
Versuchskaninchen - försökskanin
Versuchsperson - försöksperson
Versuchsreihe - serie av försök, testomgång
versuchsweise - försöksvis, på försök
Versuchung - frestelse
versumpfen - försumpas, förvandlas till sumpmark, gå ner sig, förfalla
versündigen (sich -) - försynda sig
versüßen - förgylla, förljuva
Verszeile - versrad
vertagen - uppskjuta, ajournera, bordlägga
Vertagung - uppskjutande, ajournering, bordläggning
vertauschen - byta om, förväxla
verteilen - fördela, dela ut, distribuera, sprida
Vertrag - avtal, kontrakt, fördrag
Vertrauen - förtroende, tillit, förtröstan
vertraulich - förtrolig, konfidentiell, hemlig, familjär
vertreten - representera, företräda, försvara
verurteilen - döma, fälla, fördöma
verwalten - administrera, förvalta, sköta
Verwalter - administratör, förvaltare
Verwaltung - administration, förvaltning, ledning
verwandt - släkt, besläktad
Verwandtschaft - släkt, släktingar, släktskap
verwechseln - förväxla, blanda ihop, ta fel på
verweigern - vägra, neka
Verweigerung - vägran, nekande
verweilen - vägran, nekande
verweint - förgråten, tårdränkt
Verweis - tillrättavisning, tillsägelse, skrapa, hänvisning
verweisen - hänvisa, förvisa, utvisa, relegera
Verweisung - hänvisning, förvisning, utvisning, relegering
verwelken - vissna, vissna bort
verwendbar - användbar
Verwendbarkeit - användbarhet
verwenden - använda, lägga ned
Verwendung - användning
Verwendungsbereich - användningsområde
Verwendungszweck - användning, ändamål
verwerfen - förkasta, rata, avvisa, avslå, ogilla, slå sig, bli skev, förkasta sig
verwerflich - förkastlig
verwertbar - användbar, som går att tillvarata, som går att utnyttja, som går att exploatwera
verwerten - använda, dra nytta av, tillgodogöra sig, tillvarata, utnyttja, exploatera
Verwertung - användning, tillvaratagande, exploatering, utnyttjande
verwesen - ruttna, förmultna
Verwesung - förruttnelse, förmultning
verwetten - slå vad om, förlora på vad, förlora på vadhållning
verwickeln - trassla till, trassla ihop, trassla in, trassla ihop sig, trasla till sig
verwickelt - tilltrasslad, trasslig, invecklad, komplicerad, krånglig
Verwickelung - förveckling, komplikation
Verwicklung - förveckling, komplikation
verwildern - förvildas, bli förvildad
verwildert - förvildad
verwinden - komma över, övervinna
verwirken - förverka, förlora
verwirklichen - förverkliga, realisera, förverkliga sig, bli realitet
Verwirklichung - förverkligande
verwirren - trassla till, trassla ihop, rufsa till, förvirra, göra förvirrad, få ur fattningen
verwirrt - trasslig, tilltrasslad, rufsig, förvirrad, virrig, konfys
Verwirrung - förvirring, oreda, villervalla
verwischen - sudda ut, utplåna, suddas ut, utplånas
verwittern - förvittra, vittra, vittra sönder
verwittert - förvittrad, väderbiten
verwitwet - vara änka, vara änkling
verwöhnen - skämma bort
verwöhnt - bortskämd
verworfen - förkastad, förtappad, usel
verworren - tilltrasslad, trasslig, invecklad, förvirrad, virrig, rörig
verwundbar - sårbar
verwunden - såra
verwunderlich - förvånande, underlig
verwundern - förvåna, förundra, bli förvånad över, förvåna sig över, förundra sig över
verwundert - förvånad, förundrad
Verwunderung - förvåning, förundran
verwundet - sårad
Verwundete(r) - sårad
Verwundung - sår, krigsskada
verwünschen - förbanna, förtrolla
Verwünschung - förbannelse, svordom, förtrollning
verwurzelt - rotad, rotfast, förankrad
verwüsten - ödelägga, föröda, skövla, härja
Verwüstung - ödeläggelse, förödelse, skövling, härjning
verzagen - tappa modet, bli modfälld, misströsta
verzagt - modfälld, nedslagen
verzählen - räkna fel
verzaubern - förtrolla, hänföra
Verzehr - förtäring
verzehren - förtära, äta, äta upp, förbruka, leva upp
verzehrend - tärande
verzeichnen - skriva upp, anteckna, notera, förteckna, registrera, felaktig teckna, felaktig avbilda, felaktig återge, förvränga
Verzeichnis - förteckning, lista, register
verzeihen - förlåta, ursäkta
verzeihen - Zusatzerklärungen
verzeihlich - förlåtlig, ursäktlig
Verzeihung - förlåtelse, ursäkt, förlåt
verzerren - förvrida, förvränga, snedvrida, förvanska,förvridas, bli förvriden
verzetteln - plottra bort, splittra sig
Verzicht - avstående, avsägelse
verzichten - avstå
Verzichtserklärung - avsägelse, skriftlig avsägelse
verziehen - uppfostra illa, skämma bort, förvrida, försvinna, sticka, förvridas, slå sig, bli skev, förlora formen, dra bort, skingras
verzieren - dekorera, smycka, utsmycka, pryda
Verziehrung - dekor, utsmyckning, prydnad
verzinsen - förränta
verzogen - ouppfostrad, bortskämd, ha flyttad
verzögern - fördröja, förhala, bli fördröjd, dröja, förhålas, försenas
Verzögerung - fördröjning, dröjsmål, förhalning
Verzögerungstaktik - förhalningstaktik
verzollen - förtulla
Verzollung - förtullning, tullbehandling
verzückt - hänryckt, i extas
Verzückung - hänryckning
Verzug - dröjsmål
Verzugszinsen - dröjsmålsränta, straffränta
verzweifeln - förtvivla, misströsta
verzweifelt - förtvivlad, hopplös, förfärlig
Verzweiflung - förtvivlan, desperation
Verzweiflung - Zusatzerklärungen
verzweigen - förgrena sig
verzwickt - invecklad, komplicerad, knepig
Veteran - veteran, veteranbil
Veterinär - veterinär
Veto - veto
Vetorecht - vetorätt
Vetter - kusin
via - via, över
Viadukt - viadukt
Vibration - vibration
vibrieren - vibrera
Video - video
Videoaufzeichnung - videoinspelning
Videoband - videoband
Videogerät - video, videoapparat
Videokamera - videokamera
Videokassette - videokassett
Videorekorder - videobandspelare
Videotext - text-tv
Videothek - videobutik
Vieh - boskap, kreatur, djur, husdjur
Viehbestand - djurbesättning, kreatursbesättning, ladugårdsbesättning
Viehfutter - djurfoder
Viehhändler - kreaturshandlare
viehisch - rå, brutal, bestialisk, fruktansvärd
Viehzucht - boskapsskötsel
Viehzüchter - kreatursuppfödare
viel - mycket, många
viel - Zusatzerklärungen
vielbeschäftigt - mycket upptagen, strängt upptagen
vielbesucht- välbesökt
vieldeutig - mångtydig
Vieleck - månghörning, polygon
Vielehe - månggifte, polygami
vielerlei - mångahanda, många slags
vielfach - mångfaldig, mångdubbel, flerfaldig
Vielfalt - mångfald, rikedom
Vielfalt - Zusatzerklärungen
vielfältig - mångfaldig, rikhaltig
Vielfältigkeit - mångfald, rikedom
Vielfraß - järv, storätare, matvrak
vielgeliebt - högt älskad
vielgereist - vittberest, mycket berest
vieljährig - mångårig
vielköpfig - månghövdad
vielleicht - kanske, möjligen, kanhända
vielmehr - snarare, rättare sagt, tvärtom
vielsagend - talande, menande
vielschichtig - flera skikt, flera lager, flerbottnad
vielseitig - mångsidig
Vielseitigkeitsprüfung - fälttävlan
vielstimmig - mångstimmig
Vielverdienende(r) - högavlönad
vielversprechend - lovande
Vielweiberei - månggifte, polygami
Vielwisser - besserwisser
Vielzahl - mängd, stort antal
vier - fyra
Vier - fyra
Vierbeiner - fyrent djur, fyrbent vän
vierbeinig - fyrbent
vierblättrig - fyrbladig
Viereck - fyrkant, fyrhörning
viereckig - fyrkantig
Vierecktuch - sjal
Vierer - fyra, fyra rätt
viererlei - fyra slags, fyra olika slags, fyro sorters, olika sorters, fyra olika
vierfach - fyrdubbel, fyrfaldig
Vierfarbendruck - fyrfärgstryck
vierfüßig - fyrfotad
Vierfüßer, Vierfüßler - fyrfotadjur, fyrfoting
vierhändig - fyrhändig
vierhundert - fyra hyundra
vierjährig - fyraårig, fyrårs-, fyra år gammal, fyra år lång
Vierjährige(r) - fyraåring
vierkantig - fyrkantig
Vierling - fyrling
viermal - fyra gånger
Vierradantrieb - fyrhjulsdrift
Vierspänner - fyrspann
vierspurig - fyrfilig
vierstellig - fyrsiffrig
vierstimmig - fyrstämmig
vierstündig - fyra timmar lång, fyratimmars-
viert - vara fyra
viertägig - fyra dagar lång, fyradagars-
Viertaktmotor - fyrtaktsmotor
viertausend - fyra tusen
vierte - fjärde
viertel - fjärdedels-, kvarts-
Viertel - fjärdedel, fjärdedels, kvart, kvarter, stadsdel
Viertelfinale - kvartsfinal
Vierteljahr - kvartal
Viertelnote - fjärdedelsnot
Viertelstunde - kvart
viertelstündlich - varje kvart, en gång i kvarten
viertens - för det fjärde
viertürig - fyradörrars-, med fyra dörrar
vierzehn - fjorton
vierzehntägig - fjorton dagar lång, fjordondagars-
vierzehntäglich - var fjortonde dag, varannan vecka
vierzehnte - fjortonde
vierzig - fyrtio
Vierzig - fyrtio
Vierziger - fyrtioårsåldern, fyrtioårig man, fyrtioåring
Vierzigerin - kvinna i fyrtiosåldern, fyrtioårig kvinna, fyrtioåring
Vierzigerjahre - fyrtiotalet
vierzigste - fyrtionde
Vierzimmerwohnung - fyrarumslägenhet, fyra
Vietnam - Vietnam
Vignette - vinjett, vägavgiftsdekal
Vikar - pastorsadjunkt, kaplan
Villa - villa
Villenviertel - villaområde, villastad
Viola - viol, altfiol
violett - violett, lila
Violine - violin, fiol
Violinist - violinist
Violinschlüssel - violinklav, g-klav
Violoncello - violoncell
virtuos - virtuos
Virtuose - virtuos
Virtuosität - virtuositet
Virus - virus
Virusinfektion - virusinfektion
Visage - tryne, fejs
Visavis - visavi
Visier - visir, sikte
visieren - sikta
Vision - vision, syn
visionär - visionär
Visite - ronf, läkarrond, visit
Visitenkarte - visitkort
visitieren - visitera, kroppsvisitera, genomsöka, kontrollera
visuell - visuell
Visum - visum
Visumzwang - visumtvång
vital - vital
Vitalität - vitalitet
Vitamin - vitamin, kontakter
Vitaminbedarf - vitaminbehov
vitsminieren - vitaminisera
vitaminisieren - vitaminisera
Vitaminmangel - vitaminbrist
Vitaminstoß - vitaminchock, stor dos vitaminer
Vitrine - vitrinskåp, monter
Vize - vice-
Vizekanzler - vice förbundskansler, vicekansler
Vizepräsident - viceprsident, vice talman
V-Mann - agent, polisagent
Vogel - fågel
Vogelbauer - fågelbur
Vogelbeerbaum - rönn
Vogelbeere - rönnbär
Vogelbeobachter - fågelskådare
vogelfrei - fredlös, fågelfri
Vogelfutter - fågelmat
Vogelgezwitscher - fågelkvitter
Vogelkäfig - fågelbur
Vogelkunde - ornitologi
vögeln - knulla
Vogelnest - fågelbo
Vogelperspektive - fågelperspektiv
Vogelscheuche - fågelkrämma
Vogelschutzgebiet - fågelskyddsområde
Vogelwarte - fågelstation
Vogelzug - fågelsträck
Vogesen - Vogeserna
Vogt - fogde
Vokabel - glosa
Vokabelheft - glosbok
Vokabular - vokabulär, ordlista
Vokal - vokal
Volant - volang
Volk - folk, folkslag, allmänhet, flock, kull, bisamhälle
Völkerkunde - etnologi, etnografi
Völkermord - folkmord
Völkerrecht - folkrätt
Völkerwanderung - folkvandring
Volksabstimmung - folkomröstning, referendum
Volksaufstand - folkuppror
Volksbefragung - folkomröstning, opinionsundersökning, rådgivande
     folkomröstning
Volksbegehren - folkinititiv till folkomröstning, begäran om folkomröstning
Volksbelustigung - folknöje
Volksdemokratie - folkdemokrati
Volksentscheid - referendum, folkomröstning, beslutande folkomröstning
Volksetymologie - folketymologi
Volksfest - folkfest
Volksgesundheit - folkhälsa
Volksglaube - folktro
Volksgruppe - folkgrupp
Volksherrschaft - folkstyre
Volkshochschule - studieförbund, folkhögskola
Volkskrankheit - folksjukdom
Volkskunde - folkloristik
Volkslied - folkvisa
Volksmärhen - folksaga
Volksmenge - folkmängd, folkmassa
Volksmusik - folkmusik
volksnah - folklig
Volkspolizei - polis
Volkspolizist - polis
Volksrepublik - folkrepublik
Volksschicht - samhällsskikt
Volksschriftsteller - folklig författare
Volksschule - folkskola
Volksstamm - folkslag, stam, folkstam
Volksstimme - folkets röst, folkopinionen
Volksstück - folklustspel
Volkstanz - folkdans
Volkstracht - folkdräkt, nationaldräkt
volkstümlich - folklig, omtyckt, populär
Volksvertretung - folkvald
Volksvertretung - folkrepresentation
Volkswirt - nationalekonom
Volkswirtschaft - nationalekonomi
Volkswirtschaftler - nationalekonom
Volkswirtschaftslehre - nationalekonomi
Volkszählung - folkräkning
voll - full, fullproppad, hel, fullständig, packad, plakat
vollauf - helt och hållet, fullt upp, till fullo
vollautomatisch - helautomatisk
Vollbad - bad
Vollbart - helskägg
Vollbeschäftigung - full sysselsättning
vollbesetzt - fullsatt, utsåld
Vollblut - fullblod
Vollblüter - fullblod
Vollbremsung - tvärbromsning
vollbringen - utföra, åstadkomma
Volldampf - full maskin, full fart
vollelektronisch - helelektronisk
vollenden - fullända, fullborda, avsluta
vollendet - fulländad, perfekt
vollends - alldeles, totalt, helt och hållet
Vollendung - fulländning, fullbordan, avslutning
voller - full av
Volleyball - volleyboll
vollführen - utföra, åstadkomma
Vollgas - gasen i botten
vollgepropft - fullpackad, fullproppad
vollgießen - fylla, hälla full
völlig - fullständig, fullkomlig, total, absolut, helt, alldeles, till fullo
volljährig - myndig
Volljährigkeit - myndighetsålder
Vollkaskoversicherung - helförsäkring, helkaskoförsäkring
vollkommen - fullkomlig, perfekt, fullständig, absolut
Vollkommenheit - fullkomlighet, perfektion
Vollkornbrot - fullkornsbröd
vollaufen - fyllas till brädden
Vollmacht - fullmakt
Vollmilch - standardmjölk
Vollmond - fullmåne
vollpacken - packa full
Vollpension - helpension
vollsaugen - suga åt (sig), absorbera
vollschlagen - proppa i (sig)
vollschlank - fyllig, litet kraftigare
vollschmieren - kladda ner, klottra ner
vollschreiben - skriva full
vollspritzen - stänka ned
vollständig - fullständig, komplett
Vollständigkeit - fullständighet
vollstopfen - stoppa full, proppa full
vollstrecken - verkställa
Vollstrecker - verkställare, exekutor
Vollstreckung - verkställande, verkställighet
Vollstreckungsbefehl - utmätningsorder, utmätningsbeslut
volltanken - tanka full
Volltreffer - fullträff, succé
Vollversammlung - plenum, plenarförsamling
Vollwaise - föräldralöst barn
vollwertig - fullvärdig, likvärdig
Vollwertkost - fullvärdig kost, näringsriktig kost
vollzählig - fulltalig, komplett, mangrann
Vollzeitbeschäftigung - heltidsarbete
vollziehen - utföra, verkställa, stadfästa
Vollziehung - utförande, verkställande, förrättning, verkställighet,
     stadfästelse
Vollzug - utförande, verkställande, förrättning, verkställighet, stadfästelse,
     fängelse, fängelsestraff, straffverkställighet, kriminalvårdsanstalt
Vollzugsbeamte(r) - fångvaktare, kriminalvårdare
Volontär - praktikant, volontär
volontieren - praktisera, arbeta som praktikant
Volt - volt
Volte - volt
Volumen - volym
von - av, från, om, med, von
voneinander - från varandra, av varandra
vonseiten - från sida
vor - före, innan, för ... sedan, framför, utanför, inför, av, förut, fram
Vorbehalt - förbehåll, reservation
Vorgabe - handikapp, riktlinje
vorgestern - förrgår
Vorhang - draperi, ridå
Vorlesung - föreläsning
Vormittag - förmiddag
vormittags - på förmiddagarna, på förmiddagen
Vorname - förnamn
vornehm - förnäm, fin
Vorrat - förråd, lager, tillgång
Vorschlag - förslag
Vorschrift - föreskrift, bestämmelse
vorsichtig - försiktig, varsam, aktsam
Vorspeise - förrätt
Vortag - dagen före
Vorteil - fördel
Vortrag - föredrag, framläggande, uppläsning, deklamation, framförande
Vorurteil - fördom, förutfattad mening
vorurteilsfrei - fördomsfri
Vorverkauf - förköp
Vorverkaufsstelle - förköpställe
vorverlegen - tidigarelägga
Vorwahl - riktnummer
Vorwand - förevändning, svepskäl, ursäkt
Vorwarnung - förvarning
Vorwurf - förebråelse, ämne, motiv
vorwurfsvoll - förebrående
Vorzeichen - förebud, omen, förtecken
vorzeigen - förevisa, visa upp, visa fram
Vorzeit - forntid
vorzeitig - för tidig, för tidigt
vorziehen - föredra, favorisera, tidigarelägga, göra ngt först, dra för, förgro
Vorzimmer - förrum, väntrum
Vorzug - företräde, förmån, god sida, förtjänst, företräde
vorzüglich - utmärkt, förträfflig, ypperlig
vorzugsweise - företrädesvis, i synnerhet, först och främst
votieren - votera
Votum - votum
Voyeur - voyeur, smygtittare
vulgär - vulgär
Vulkan - vulkan
vulkanisch - vulkanisk, vulkan-
vulkanisieren - vulkanisera, vulka
 
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.