Ameise - myra

Deklination von myra:
 
myra, myran, myror, myrorna - en myra, flera myror
 
Das Wort myra (Ameise) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals zu Beginn des 15. Jahrhunderts in den Offenbarungen der Heiligen Birgitta nachgewiesen werden, wobei die Herkunft des Wortes bisher nicht geklärt werden konnte.
 
Stehende Ausdrücke mit myra (Ameise):
flitig som en myra -eifrig wie eine Ameise
ha myror i baken - Hummeln im Hintern haben
sätta myror i huvudet på ngn - jemandem einen Floh ins Ohr setzen
 
myra - Ameise
myrbagge - Ameisenbuntkäfer
myrgäst - Mykophilie
myrkott - Schuppentier
myrlejon - Ameisenjungfer
myrlejonslända - Geflecktflüglige Ameisenjungfer
myrsamhälle - Ameisenstaat
myrslok - Ameisenbär
myrstack - Ameisenhaufen
myrsteg - Ameisenschritt
myrsyra - Ameisensäure
myrägg - Ameisenei
 
Und:
 
arbetsmyra - Arbeiterin, Arbeitstier
ettermyra - Knotenameise
hästmyra - Rossameise
rödmyra - Myrmica, Knotenameise
stackmyra - Waldameise
svartmyra - Schwarze Wegameise
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.