Brief - brev

Deklination von brev:
 
brev, brevet, brev, breven - ett brev, flera brev
 
Das schwedische Substantiv brev (Brief) kann erstmals Ende des 13. Jahrhunderts in einem schwedischen Rechtstext nachgewiesen werden, allerdings in der altschwedischen Schreibweise bref, einem Wort, das vom lateinischen Wort breve (kurzes Schreiben) abgeleitet wurde.
 
Stehende Ausdrücke mit brev:
genom brev - brieflich
per brev - brieflich
rekommenderat brev - eingeschriebener Brief
lova dyrt och heligt - Brief und Siegel darauf geben
är det något brev till mig? - ist Post für mich da?
det kommer som ett brev på posten - das kommt garantiert
 
brev - Brief, Schreiben, Urkunde
brevbefordran - Brieftransport
brevbomb - Briefbombe
brevbunt - Briefbündel
brevbärare - Briefträger(in), Postbote, Postbotin
brevbäring - Postzustellung
brevbärning - Postzustellung
brevcensur - Briefzensur
brevduva - Brieftaube
brevduvepost - Brieftaubenpost
brevfack - Brieffach
brevfråga - Brieffrage
brevförsändelse - Briefsendung
brevhemlighet - Briefgeheimnis
brevhuvud - Briefkopf
brevhög - Briefstapel
breviarium - Breviarium
brevinkast - Briefeinwurf, Briefschlitz
brevkorg - Ablagekorb
brevkort - Postkarte (mit bezahlter Antwort)
brevledes - per Brief, brieflich
brevlåda - Briefkasten, Briefeinwurf
brevlådeföretag - Briefkastenfirma
brevlådereklam - Briefkastenwerbung
brevpapper - Briefpapier, Briefbogen
brevporto - Briefporto
brevpress - Briefbeschwerer
brevpärm - Briefordner
brevroman - Briefroman
brevsamling - Briefsammlung
brevskola - Fernschule
brevskrivare - Briefschreiber(in)
brevskriverska - Briefschreiberin
brevskrivning - Schreiben von Briefen
brevskörd - Briefflut
brevsortering - Briefsortierung
brevställ - Briefständer
brevställare - Briefsteller
brevsvar - Antwort erfolgt brieflich
brevtelegram - Brieftelegramm
brevterror - Briefterror
brevutbärning - Briefzustellung
brevvåg - Briefwaage
brevvän - Brieffreund(in), Briefpartner(in)
brevväxla - Briefe wechseln
brevväxling - Briefwechsel, Korresondenz
brevöppnare - Brieföffner
 
Und:
 
adelsbrev - Adelsbrief
affärsbrev - Geschäftsbrief
aktiebrev - Aktienbrief
ansökningsbrev - Bewerbungsbrief
avlatsbrev - Ablassbrief
avskedsbrev - Abschiedsbrief
bannbrev - Bannbrief
beundrarbrev - Bewundererbrief
cirkulärbrev - Rundschreiben
donationsbrev - Donationsbrief, Schenkungsurkunde
e-brev - E-Postbrief, E-brief
exressbrev - Eilbrief
fejdebrev - Fehdebrief
flygbrev - Flugbrief, Luftpost, Flugpost
fraktbrev - Frachtbrief
frimärke - Briefmarke
följebrev - Begleitschreiben
gesällbrev - Gesellenbrief
gratulationsbrev - Gratulationsbrief
gåvobrev - Gabenbrief, Geschenkbrief
hatbrev - Hassbrief
hjärtespaltsredaktör - Briefkastentante
hotbrev - Drohbrief
hotelsebrev - Drohbrief
inbjudningsbrev - Einladungsbrief, Einladungsschreiben
informationsbrev - Informationsbrief, Informationsschreiben
insändarbrev - Leserbrief
introduktionsbrev - Einführungsbrief
kedjebrev - Kettenbrief
klagobrev - Klagebrief, Klageschreiben
kondoleansbrev - Kondolenzbrief, Beileidschreiben
korresondens - Briefwechsel
kravbrev - Mahnung, Mahnbrief
kungabrev - Königsbrief
kurirbrev - Kurierbrief
kursbrev - Kursbrief, Bahnhofsbrief
kuvert - Briefumschlag
kärleksbrev - Liebesbrief
lejdebrev - Geleitbrief
ljudbrev - Hörbrief
läsarbrev - Leserbrief
lyssnarbrev - Hörerbrief
massbrev - Massenbrief
månadsbrev - Monatsbrief
mästerbrev - Meisterbrief
nålbrev - Nadelbrief
pantbrev - Pfandbrief
pappersbrev - Papierbrief
papperskniv - Brieföffner
pardonbrev - Pardonbrief, Begnadigungsschreiben
patentbrev - Patentbrief
pergamentsbrev - Pergamentbrief
plånbok - Brieftasche
postbrev - Postbrief
posterestantebrev - postlagernder Brief
poströstning - Briefwahl
privatbrev - Privatbrief
privilegiebrev - Privilegienbrief
protestbrev - Protestbrief, Protestschreiben
påminnelsebrev - Mahnbrief, Mahnung
reklamebrev - Werbebrief
rekommendationsbrev - Empfehlungsbrief
resebrev - Reisebrief
självmordsbrev - Selbstmordbrief
skaldebrev - Dichterbrief
skepparbrev - Seemannsbrief
skuldebrev - Schuldbrief
spambrev - Spambrief
sorgebrev - Trauerbrief
standardbrev - Standardbrief
studiebrev - Studienbrief
svarsbrev - Antwortbrief
säjbrev - Verkaufsbrief
säjkurs - Briefkurs
tackbrev - Dankesbrief
tiggarbrev - Bettelbrief
tjänstebrev - Dienstbrief
uppföljningsbrev - Folgebrief
uppsägningsbrev - Kündigungsbrief, Kündigungsschreiben
utpressningsbrev - Erpressungsbrief
veckobrev - Wochenbrief
välkomstbrev - Willkommensbrief
värdebrev - Wertbrief
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.