Frühstück - frukost, morgonfika

Deklination von frukost und morgonfika:
 
frukost, frukosten, frukostar, frukostarna
     en frukost, flera frukostar
morgonfika, morgonfikat, morgonfikor, morgonfikorna
     ett morgonfika, flera morgonfikor
In der schwedischen Umgangssprache kann die bestimmte Form des Wortes morgonfika auch morgonfikan sein.
 
Das Wort frukost (Frühstück) kann 1917 erstmals in der schwedischen Schriftsprache nachgewiesen werden und setzt sich aus den beiden Worten frukt (Frucht, Obst, Früchte) und sallad (Salat) zusammen.
 
Wann das Wort morgonfika (Frühstück) erstmals in der schwedischen Sprache benutzt wurde, ist bisher unbekannt. Das von der Svenska Akademien bisher nicht anerkannte Wort setzt sich aus den beiden Worten morgon (Morgen) und fika (Kaffeetrinken) zusammen.
 
Stehende Aysdrücke mit frukost (Frühstück):
till frukost - zum Frühstück
äta frukost - frühstücken, Frühstück essen
 
frukost - Frühstück
frukostbakelse - Frühstücksgebäck
frukostbord - Frühstückstisch
frukostbricka - Frühstückstablett
frukostbrännvin - Frühstücksschnaps
frukostbuffé - Frühstücksbuffet
frukostdags - Zeit fürs Frühstück
frukostduk - Frühstückstuch
frukostera - frühstücken
frukostflinga - Frühstücksflocken
frukostgaffel - Frühstücksgabel
frukostidé - Frühstücksidee
frukostjuice - Frühstückssaft
frukostkaffe - Frühstückskaffee
frukostkaka - Frühstückskuchen
frukostkniv - Frühstücksmesser
frukostkopp - Frühstückstasse
frukostkorv - Frühstückswurst
frukostmacka - Frühstücksbrötchen
frukostmusik - Frühstücksmusik
frukostmusli - Frühstücksmüsli
frukostmöte - Frühstückstreffen, Frühstückstagung, Frühstücksversammlung
frukostrast - Frühstückspause, Frühstück
frukostrum - Frühstücksraum
frukostservett - Frühstücksserviette
frukostsup - Frühstücksschnaps
frukosttallrik - Frühstücksteller
frukosttid - Frühstückszeit
frukosttimme - Frühstücksstunde
frukostunderlägg - Frühstücksbrettchen
frukostägg - Frühstücksei
frukostätning - Frühstück
morgonfika - Frühstück
 
Und:
 
champagnefrukost - Sektfrühstück
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.