Fußboden - golv

Deklination von golv:
 
golv, golvet, golv, golven - ett golv, flera golv
 
Das Wort golv (Fußboden) ist nordischen Ursprungs und kann 1346 unter der altschwedischen Schreibweise golf erstmals in einem juristischen Dokument nachgewiesen werden. Golv hatte ursprünglich die Bedeutung "niedrigste Stelle".
 
Stehende Ausdrücke mit golv:
från golv till tak - von oben bis unten
mitt på golvet - mitten im Zimmer
förlora fotfästet - den Boden unter den Füßen verlieren
vara helt förstörd - am Boden zerstört sein
vinna terräng - an Boden gewinnen
sjunka genom golvet - in den Boden sinken
gå i golvet - zu Boden gehen (Boxkampf)
 
golv - Fußboden, Boden
golva - jemanden zu Boden schlagen
golvbeläggning - Fußbodenbelag
golvbjälke - Fußbodenbalken
golvbonare - Bohnermaschine
golvboning - das Wachsen von Fußböden
golvbrunn - Fußbodenablauf
golvbräda - Fußbodenbrett
golvdrag - ein Zug vom Boden her
golvfärg - Fußbodenfarbe
golvklocka - Standuhr
golvlampa - Stehlampe
golvlist - Fußbodenleiste
golvlång - bodenlang
golvläggare - Fußbodenleger, Fußbodenlegerin
golvläggning - Fußbodenlegen
golvmatta - Fußbodenmatte
golvmopp - Wischmop
golvplanka - Fußbodenbrett
golvplatta - Fußbodenlatte
golvslipare - Bodenschleifmaschine
golvspringa - Bodenfuge, Bodenspalte
golvtilja - schmale Fußbodenbretter
golvur - Standuhr
golvvax - Fußbodenwachs
golvvärme - Fußbodenheizung
golvyta - Fußbodenfläche
 
Und:
 
dansgolv - Tanzfläche, Tanzboden
fristående gymnastik - Bodengymnastik, Bodenturnen
jordgolv - Lehmfußboden
källargolv - Kellerboden, Kellerfußboden
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.