Held - hjälte

Deklination von hjälte:
 
hjälte, hjälten, hjältar, hjältarna - en hjälte, flera hjältar
 
Das Wort hjälte (Held), im Altschwedischen helte geschrieben, geht auf das altisländische Wort holdr (freier Mann, Krieger) zurück. In der schwedischen Schriftsprache kann das Wort hjälte ab Mitte des 15. Jahrhunderts nachgewiesen werden.
 
Stehende Aysdrücke mit hjälte (Held):
dagens hjälte - der Held des Tages
du var mig en snygg en! - du bist mir vielleicht ein Held!
han är ingen stjärna i - er ist kein Held in
 
hjälte - Held
hjältebana - Heldenbahn
hjältebragd - Heldentat
hjältedat - Heldentat
hjältedikt - Heldengedicht
hjältediktning - Heldendichtung
hjältedyrkan - Heldenverehrung, Heldenanbetung
hjältedåd - Heldentat
hjältedöd - Heldentod
hjälteepos - Heldenepos
hjältefigur - Heldenfigur
hjältegloria - Heldenglorie
hjälteinsats - Heldeneinsatz
hjältekonung - Heldenkönig
hjältekung - Heldenkönig
hjältemod - Heldenmut
hjältemodig - heldenmütig, heldenhaft
hjälteresa - Heldenreise
hjälteroll - Heldenrolle
hjältesaga - Heldensage
hjältestatus - Heldenstatus
hjältetenor - Heldtenor
hjältinna - Heldin
hjältinneroll - Heldinnenrolle
 
Und:
 
bragd - Heldentat
heroisk - heldenhaft
heroism - Heldenmut
stordåd - Heldentat
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.