Hochzeit - bröllop
Deklination von bröllop:
bröllop, bröllopet, bröllop, bröllopen - ett bröllop, flera bröllop
Das Wort bröllop (Hochzeit) kann bis zu einem Rechtstext Ende des 13. Jahrhunderts zurückverfolgt werden und wurde im Altschwedischen bruþlöp und brylopp geschrieben. Beide Ausdrücke beziehen sich auf die beiden Worte brud (Braut) und löpa (laufen) zurück und drücken den Weg von den Feierlichkeiten zum Hof der Braut aus.
Stehende Aysdrücke mit bröllop:
stå för bröllopet - die Hochzeit ausrichten
fira bröllop - Hochzeit halten, Hochzeit feiern
man kan inte vara på två ställen samtidigt - man kann nicht gleichzeitig auf zwei Hochzeiten tanzen
bröllop - Hochzeit, Hochzeitsfeier, Hochzeit (Druckersprache)
bröllopsdag - Hochzeitstag
bröllopsdräkt - Hochzeitstracht
bröllopsfest - Hochzeitsfeier
bröllopsfoto - Hochzeitsfoto
bröllopsfotograf - Hochzeitsfotograf
bröllopsgåva - Hochzeitsgabe, Hochzeitsgeschenk
bröllopsgäst - Hochzeitsgast
bröllopskläder - Hochzeitskleidung
bröllopsklänning - Hochzeitskleid, Brautkleid
bröllopskoordinator - Hochzeitskoordinator
bröllopsmarsch - Hochzeitsmarsch
bröllopsmiddag - Hochzeitsessen
bröllopsnatt - Hochzeitsnacht, Brautnacht
bröllopspar - Hochzeitspaar, Brautpaar
bröllopspresent - Hochzeitsgeschenk
bröllopsresa - Hochzeitsreise
bröllopsring - Hochzeitsring, Trauring
bröllopssvit - Hochzeitssuite
bröllopstårta - Hochzeitstorte
bröllopsvals - Hochzeitswalzer
bröllopsvittne - Trauzeuge
Und:
bondbröllop - Bauernhochzeit
brudklänning - Hochzeitskleid
diamantbröllop - diamantene Hochzeit
guldbröllop - goldene Hochzeit
järnbröllop - eiserne Hochzeit
kyrkbröllop - kirchliche Trauung
lysningspresent - Hochzeitsgeschenk
parningsdräkt - Hochzeitskleid (Tiere)
silverbröllop - silberne Hochzeit
Wichtiger Hinweis:
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.