Pferd - häst

Deklination von häst:
 
häst, hästen, hästar, hästarna - en häst, flera hästar
 
Das Wort häst (Pferd) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals auf einem Runenstein des 9. Jahrhunderts nachgewiesen werden, wenn auch noch in der Runenschreibweise hisR (Hingst), was im Altschwedischen zu häster wurde. Das Wort häst geht indes auf das germanische Wort hangista zurück.
 
Stehende Aysdrücke mit häst (Pferd):
börja i galen ända - das Pferd am Schwanz aufzäumen
den duktigaste av personalen - das beste Pferd im Stall
det kan ingen människa stå ut med - das hält kein Pferd aus
honom kan man lita på - mit dem kann man Pferde stehlen
jag tror jag smäller av - ich glaub, mich tritt ein Pferd
sakta i backarna! - immer Sachte mit den jungen Pferden!
satsa på fel häst - auf das falsche Pferd setzen
sitta upp på hästen - aufs Pferd steigen
sätta sig på sina höga hästar - sich aufs hohe Ross setzen
till häst - zu Pferde
slita som ett djur - wie ein Pferd schuften
 
häst - Pferd, Springer, Ross
hästansikte - Pferdegesicht
hästantilop - Pferdeantilope
hästanspänd - von Pferden gezogen
hästavel - Pferdezucht
hästbestånd - Pferdbestand
hästbok - Pferdbuch
hästbox - Pferdebox
hästböna - Pferdebohne
hästdjur - Pferdetier
hästdoping - Pferdedoping
hästdopning - Pferdedoping
hästdragen - von Pferden gezogen
hästdressyr - Pferdedressur
hästdroska - Pferdedroschke
hästfibbla - Arnika
hästfilt - Pferdedecke
hästfluga - Pferdefliege, Bremse
hästfoder - Pferdefutter
hästfordon - Pferdefahrzeug
hästförspänd - mit Pferden bespannt
hästgarde - Pferdegarde
hästgård - Pferdegut
hästgödsel - Pferdedünger
hästhage - Pferdeweide, Pferdekoppel
hästhandlare - Pferdehändler
hästhjort - Pferdehirsch, Sambar
hästhoppning - Springreiten
hästhov - Pferdhuv
hästhovsört - Huvlattich
hästhuvud - Pferdekopf
hästhållning - Pferdehaltung
hästigel - Pferdeegel
hästinfluensa - Pferdegrippe
hästintresse - Pferdeinteresse
hästintresserad - Pferdeliebhaber sein
hästjobb - Pferdejob
hästjägare - Pferdejäger
hästkapplöpning - Pferdrennen
hästkapplöpningsbana - Pferdrennbahn
hästkarl - Pferdekerl
hästkastanj - Rosskastanie
hästkraft - Pferdstärke, PS
hästkrake - Gaul, armer Teufel
hästkrubba - Pferdekrippe, Pferdetrog
hästkur - Pferdekur
hästkött - Pferdefleisch
hästlass - Pferdefuhre
hästlus - Pferdelaus
hästlängd - Pferdelänge
hästlort - Pferdeapfel
hästman - Pferdemann
hästminne - sehr gutes Gedächtnis
hästmule - Pferdemuli
hästmussla - Pferdemuschel, Miesmuschel
hästmyra - Pferdeameise
hästnos - Nüstern, Pferdenase
hästpolo - Pferdpolo, Polo
hästpremiering - Pferdeprämierung
hästras - Pferderasse
hästrygg - Pferderücken
hästräfsa - Pferderechen
hästräka - Nordseegarnele
hästsele - Pferdegeschirr
hästskit - Pferdscheiße
hästskjuts - Pferdekutsche, Pferdefuhrwerk
hästsko - Hufeisen
hästskobord - Hufeisentisch
hästskobåge - Hufeisenbogen
hästskoform - hufeisenform
hästskoformad - hufeisengeformt
hästskoformig - hufeisenförmig
hästskojare - unseriöser Pferdehändler
hästskosöm - Hufeisensaum
hästskötare - Pferdepfleger(in)
hästslakteri - Pferdeschlachterei
hästsläp - Pferdeanhänger
hästspann - Pferdegespann
hästspark - Pferdetritt
hästspillning - Pferdemist
hästsport - Pferdesport
häststall - Pferdstall
häststyng - Pferdestich
hästsvans - Pferdschwanz, Schweif
hästsvansfrisyr - Pferdeschwanzfrisur
hästtagel - Rosshaar, Pferdehaar
hästtjej - Pferdefrau, Pferdemädchen
hästtjuv - Pferdedieb
hästtokig - pferdeverrückt
hästtramp - Hufschlag
hästtransport - Pferdetransport
hästtäcke - Pferdedecke
hästtävling - Pferdewettbewerb
hästuppfödare - Pferdezüchter
hästuppfödning - Pferdezucht
hästvandring - Pferdewandern, Pferdewanderung
hästväg - Unerhörtes, noch nie Dagewesenes
hästägare - Pferdebesitzer
 
Und:
 
apostlahäst - Schusters Rappe
arbetshäst - Arbeitspferd
baksida - Pferdefuß
bashkirhäst - Baschkire
bygelhäst - Pauschenpferd
bäckahäst - Der Nöck in der nordischen Mythologie, in Pferdeform
castillonhäst - Hauspferd
dalahäst - Dalapferd
dressyrhäst - Dressurpferd
dölehäst - Dölepferd
fjordhäst - Fiordpferd
flodhäst - Nilpferd, Flusspferd
galopphäst - Galopppferd
gunghäst - Schaukelpferd
islandshäst - Islandpferd, Isländer
kartusianerhäst - Kartäuserpferd
käpphäst - Steckenpferd
lanthäst - Landpferd
lyngshäst - Wildpferd, Hauspferd
löshäst - Pferd ohne Reiter
miniatyrhäst - Miniaturpferd
nordlandshäst - Nordlandspferd
norrlandshäst - Nordlandspferd
parhäst - Gespannpferd
plugghäst - Streber(in), Pauker(in)
quarterhäst - Quarterpferd
ridhäst - Reitpferd
sadelhäst - Sattelpferd
sjöhäst - Seepferd
skogshäst - Waldpferd
stånghäst - Stangenpferd
sänghäst - Bettschutz
tamhäst - Hauspferd, zahmes Pferd
travbana - Pferdrennbahn
travhäst - Trabpferd
täljhäst - Schnitzpferd
vattenhäst - Wasserpferd (schottische Mythologie)
vestlandshäst - Fjordpferd, Vestlandspferd
vildhäst - Wildpferd
ölandshäst - Ölandspferd
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.