Spaten - spade

Deklination von spade:
 
spade, spaden, spadar, spadarna - en spade, flera spadar
 
Das schwedische Wort spade (Spaten) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals gegen das Jahr 1385, in der altschwedischen Schreibweise spadhi, in einer Klosterschrift nachgewiesen werden und ist germanischen Ursprungs.
 
spade - Spaten
spada - mit dem Spaten graben
spadblad - Spatenblatt
spaddjup - spatentief
spadfisk - Spatenfisch
spadform - Spatenform
spadformad - spatenförmig
spadformig - spatenförmig
spadfräs - Spatenfräse
spadgaffel - Spatengabel
spadgrepp - Spatengriff
spadhacka - Spitzhacke
spadharv - Spatenegge
spadhållare - Spatenhalter
spadmaskin - Spatenmaschine
spadskaft - Spatenstiel
spadsked - Spatenlöffel
spadtag - Spatenstich
spadvända - mit dem Spatenwenden
spadvändning - mit dem Spaten wenden
 
Und:
 
degspade - Teigspachtel, Teigschaber
planteringsspade - Pflanzspaten
snöspade - Schneeschaufel
stekspade - Bratenheber, Bratenwender
tårtspade - Tortenheber
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.