Wanderung - vandring, fotvandring

Deklination von vandring und fotvandring:
 
vandring, vandringen, vandringar, vandringarna
     en vandring, flera vandringar
fotvandring, fotvandringen, fotvandringar, fotvandringarna
     en fotvandring, flera fotvandringar
 
Das Wort vandring (Wanderung) kann in der schwedischen Sprache bis 1536 zurückverfolgt werden. Da man sich um diese Zeit überwiegend zu Fuß bewegte, dachte man bei diesem Wort auch grundsätzlich an die Fußwanderung fotvandring, ohne dafür ein eigenes Wort zu haben. Aus diesem Grund taucht der Begriff fotvandring auch erst ab Anfang des 19. Jahrhunderts in der schwedischen Schriftsprache auf.
 
vandring - Wanderung, Fußwanderung
fotvandring - Fußwanderung, Wanderung
vandringsbibliotek - Wanderbibliothek
vandringsfisk - Wanderfisch
vandringshistoria - Wandergeschichte, Wanderlegende
vandringsled - Wanderpfad
vandringslust - Wanderlust
vandringsman - Wanderer
vandringspokal - Wanderpokal
vandringsstav - Wanderstock
vandringspris - Wanderpreis
vandringssägen - Wanderlegende, Wandergeschichte
vandringsutställning - Wanderausstellung
vandringsår - Wanderjahr
 
Und:
 
fjällvandring - Bergwanderung
folkvandring - Volkswanderung
invandring - Einwanderung, Immigration
rundvandring - Rundwanderung
skogsvandring - Waldwanderung
utvandring - Auswanderung, Emigrations
 
Aber auch:
 
pilgrimsfalk - Wanderfalke
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.